A celebrity’s secretary is murdered and a discrepancy in the testimonies of the people involved leads to utter confusion about what actually occurred. Meanwhile a female college student and amateur sleuth, Hiromi, discovers a mysterious cypher written on a piece of paper. She attempts to track down Lupin for guidance on the cypher, but continues to be baffled.